Come convertire un orario da un fuso orario all’altro
Sulla prima riga scegli l’orario e la città in cui vale, sulla seconda la città che ti interessa. Il grande risultato è lo stesso istante in quella città, con il giorno: lo stesso giorno, il giorno dopo o il giorno prima. I pulsanti «-1 h» e «+1 h» fanno scorrere l’orario, come le frecce sinistra e destra della tastiera. Sotto puoi aggiungere altre città per vedere lo stesso momento ovunque, tutto insieme.
Il convertitore parte dalla città del fuso del tuo dispositivo e dall’ora attuale: devi cambiare solo quello che è diverso. Le tue città restano salvate in questo browser per la prossima volta.
Il calcolo, passo per passo
Ogni ora locale è UTC più uno scarto. Per convertire si fa la differenza tra i due scarti e la si aggiunge all’orario. In inverno Roma è a UTC+1 e New York a UTC-5: la differenza di fuso orario è di 6 ore. Le 15:00 a Roma sono le 9:00 a New York; le 9:00 a New York sono le 15:00 a Roma.
Quando il risultato supera la mezzanotte, cambia la data. Le 18:00 a Roma in inverno sono le 2:00 del giorno dopo a Tokyo (UTC+9), 8 ore più avanti. Per questo il convertitore mostra sempre il giorno accanto al risultato.
Alcuni scarti contano mezz’ore o quarti d’ora. L’India è a UTC+5:30 e il Nepal a UTC+5:45: mezzogiorno a Roma in inverno corrisponde alle 16:30 a Mumbai e alle 16:45 a Kathmandu. Terranova, in Canada, è a UTC-3:30.
Perché lo stesso calcolo cambia con le stagioni
Gli scarti si spostano quando una città passa all’ora legale, e i paesi non cambiano l’ora lo stesso giorno. Gli Stati Uniti spostano le lancette avanti la seconda domenica di marzo, l’Europa l’ultima domenica di marzo. In quelle due o tre settimane New York è solo 5 ore indietro rispetto a Roma invece di 6. In autunno l’Europa torna all’ora solare l’ultima domenica di ottobre e gli Stati Uniti la prima domenica di novembre: un’altra settimana con una differenza ridotta.
| Zona | 2026 | 2027 |
|---|---|---|
| Europa | Avanti dom 29 mar Indietro dom 25 ott | Avanti dom 28 mar Indietro dom 31 ott |
| Stati Uniti, Canada | Avanti dom 8 mar Indietro dom 1 nov | Avanti dom 14 mar Indietro dom 7 nov |
| Australia sud-orientale | Avanti dom 4 ott Indietro dom 5 apr | Avanti dom 3 ott Indietro dom 4 apr |
| Nuova Zelanda | Avanti dom 27 set Indietro dom 5 apr | Avanti dom 26 set Indietro dom 4 apr |
| Cile continentale | Avanti dom 6 set Indietro sab 4 apr | Avanti dom 5 set Indietro sab 3 apr |
Nell’emisfero australe le stagioni sono invertite: tra Roma e Sydney la differenza va da 8 ore a luglio a 10 ore a gennaio, con 9 ore nei periodi di passaggio. Anche chi non cambia mai l’ora fa variare la differenza: il Brasile non ha più l’ora legale, quindi tra l’Italia e San Paolo ci sono 4 ore in inverno e 5 in estate. Il convertitore tiene conto di tutto questo: cambia la data sulla prima riga e il risultato segue le regole in vigore quel giorno. Dal 2026 Columbia Britannica, Alberta e Manitoba non cambiano più l’ora, e il Marocco è tornato all’ora di Greenwich.
Le differenze di fuso orario più cercate
Ogni coppia ha la sua pagina, con le date esatte in cui la differenza cambia nel 2026 e nel 2027, una tabella ora per ora e gli orari migliori per telefonare.
| Città | Differenza abituale |
|---|---|
| Parigi e New York | 6 h in meno a New York, 5 h per una parte dell’anno |
| Parigi e Montréal | 6 h in meno a Montréal, 5 h per una parte dell’anno |
| Parigi e Londra | 1 h in meno a Londra, tutto l’anno |
| Parigi e Tokyo | 7 h in più a Tokyo, 8 h per una parte dell’anno |
| Parigi e Los Angeles | 9 h in meno a Los Angeles, 8 h per una parte dell’anno |
| Parigi e Riunione | 2 h in più alla Riunione, 3 h per una parte dell’anno |
| Parigi e Martinica | 6 h in meno in Martinica, 5 h per una parte dell’anno |
| Parigi e Guadalupa | 6 h in meno in Guadalupa, 5 h per una parte dell’anno |
| Parigi e Guyana francese | 5 h in meno nella Guyana francese, 4 h per una parte dell’anno |
| Parigi e Nuova Caledonia | 9 h in più in Nuova Caledonia, 10 h per una parte dell’anno |
| Parigi e Tahiti | 12 h in meno a Tahiti, 11 h per una parte dell’anno |
| Parigi e Mauritius | 2 h in più a Mauritius, 3 h per una parte dell’anno |
| Parigi e Dubai | 2 h in più a Dubai, 3 h per una parte dell’anno |
| Parigi e Bangkok | 5 h in più a Bangkok, 6 h per una parte dell’anno |
| Parigi e Pechino | 6 h in più a Pechino, 7 h per una parte dell’anno |
| Parigi e Sydney | 8 h in più a Sydney, 10 h o 9 h per una parte dell’anno |
| Parigi e India | 3 h 30 in più in India, 4 h 30 per una parte dell’anno |
| Londra e New York | 5 h in meno a New York, 4 h per una parte dell’anno |
| Londra e Sydney | 9 h in più a Sydney, 11 h o 10 h per una parte dell’anno |
| Londra e Dubai | 3 h in più a Dubai, 4 h per una parte dell’anno |
| New York e Los Angeles | 3 h in meno a Los Angeles, tutto l’anno |
| New York e Tokyo | 13 h in più a Tokyo, 14 h per una parte dell’anno |
| Berlino e New York | 6 h in meno a New York, 5 h per una parte dell’anno |
| Berlino e Bangkok | 5 h in più a Bangkok, 6 h per una parte dell’anno |
| Roma e New York | 6 h in meno a New York, 5 h per una parte dell’anno |
| Madrid e Città del Messico | 8 h in meno a Città del Messico, 7 h per una parte dell’anno |
| Madrid e Buenos Aires | 5 h in meno a Buenos Aires, 4 h per una parte dell’anno |
| Madrid e Bogotà | 7 h in meno a Bogotà, 6 h per una parte dell’anno |
| Lisbona e San Paolo | 4 h in meno a San Paolo, 3 h per una parte dell’anno |
| San Paolo e New York | 1 h in meno a New York, 2 h per una parte dell’anno |
Consigli per fissare un appuntamento tra due fusi
- Indica il fuso insieme all’orario. «Alle 16:00, ora italiana» è più chiaro di un orario da solo. Per un gruppo sparso in più paesi, dai l’orario in UTC.
- Cerca prima la fascia comune. Tra l’Italia e la costa est degli Stati Uniti, il pomeriggio a Roma incrocia la mattina a New York e a Toronto. Con la Cina o il Giappone conviene la mattina presto in Italia, quando là è già pomeriggio.
- Pensa alla data. Un messaggio mandato lunedì alle 22:00 da Roma arriva a Sydney martedì mattina, tra le 6:00 e le 8:00 secondo la stagione.
- Ricontrolla a marzo, ottobre e novembre. Gli appuntamenti ricorrenti slittano di un’ora per qualche settimana, quando un paese ha già cambiato l’ora e l’altro no.
Per vedere più città in diretta apri l’orologio mondiale. Ogni città ha anche la sua pagina, come l’ora a New York o l’ora a Tokyo.